31.10.11

El Cuento Ilustrado. Practicando 1


Estoy participando en un taller en el que estamos explorando el proceso creativo de los cuentos ilustrados.
Mediante pequeñas prácticas y con un ambiente especialmente imaginativo, nos dejamos llevar para descubrir nuestras capacidades de creación. Surgen ideas, se experimenta, se aprende, se practica, se inventa, se juega y sobretodo, sobretodo... se disfruta.

Me gustaría ir mostrando las prácticas realizadas, o por lo menos lo que se deriva de ellas.

Os dejo una primera muestra, una breve historia creada a partir de dos manchas de acuarela.







Ilustrazio tailer batean parte hartzen ari naiz. Hemen erakusten dut ikastaro honetan egindako istorio labur bat.

I'm participating in a course of illustration. I show here a small story created there.

27.10.11

En la Pajarera del Islote. 89



Y llegaron más pájaros hasta completar 89 en la pajarera. Esta vez gracias a Amaia, Joseba, Lidia, Blanca, Eneko, Ian, Irache, June, Miguel, Natalia, Ramón y Sara.




Hegazti berriak heldu dira, 89 dauzkagu txorategian. Eskerrik asko Amaia, Joseba, Lidia, Blanca, Eneko, Ian, Irache, June, Miguel, Natalia, Ramón eta Sara.


And they came to complete 89 birds in the aviary. This time by Amaia, Joseba, Lidia, Blanca, Eneko, Ian, Irache, June, Miguel, Natalia, Ramón and Sara. Thank you.


Envía tu pájaro a - Bidali zure txoria - Send your bird to: lapajareradelislote@gmail.com
Para ver la pajarera - Txoritegia ikusteko - To view the aviary; http://pajarosdesdeislote.blogspot.com/p/la-pajarera-del-islote.html

25.10.11

The Sketchbook Project 2012


Ya he recibido mi cuaderno de bocetos para participar en The Sketchbook Project 2012.



Se trata de un proyecto internacional de arte organizado por Art House Co-po, con sede física en la Brooklyn Art Library. La idea que tienen es recopilar el mayor número de cuadernos dibujados por "artistas" de todos los rincones del planeta, para luego mostrarlos en una exposición itinerante que recorrerá varias ciudades de Estados Unidos y acabará viajando a Londres.

  

Yo me he propuesto como reto; terminar el cuaderno, enviarlo a tiempo y viajar a Londres las fechas en las que sea expuesto. Conociéndome es posible que no haga ninguna de las tres cosas... pero se intentará.

Iré colgando en Pájaros desde el Islote los progresos (o retrocesos) que vaya haciendo en este proyecto. Y animaros desde aquí también a que participéis.



The Sketchbook Project 2012 projektuan parte hartzeko marrazki kuadernoa jaso dut. Saiatuko naiz liburu osoa betetzen, denboran bidaltzen eta Londreseko erakusketa bizitatzen.



I recived my sketchbook to take part in The Sketchbook Project 2012. I hope to fill all the book, send it in time and visit the exhibition in London.

20.10.11

Viñetas. El pequeño comercio


Me ha dado por pensar qué sucedería si el pequeño comercio utilizase las mismas estrategias comerciales que las grandes compañías de telefonía.


En la frutería



En la carnicería


En la peluquería


En la pescadería