12.11.12

Taller de Grabado x-Press. Procesando 1


Llevo unos días participando en el Taller de Grabado x-Press.

De la mano de Araitz Urbeltz estamos descubriendo técnicas, herramientas, métodos, maneras, conceptos, palabras y todo tipo de curiosidades relacionadas con el grabado.
Araitz nos muestra, nos guía y luego nos deja hacer, equivocarnos, experimentar y sorprendernos con los resultados.... un gustazo!!.

Es un mundo totalmente desconocido para mi y lo estoy descubriendo con gran emoción (sobretodo por las posibilidades que le veo para el tipo de dibujo que yo gasto).


 
Por ahora estoy "procesando" pero espero poder enseñar pronto algún resultado final.


6.11.12

En la Pajarera del Islote. 143



Hacía tiempo que tenía pendiente invitar a entrar a la pajarera a tres nuevos miembros. Les hacemos un hueco en la pajarera, que fuera empieza a hacer frío. 
Gracias a Emilio, Francisco y Sofía.



Hiru txori berriak bidali dizkigute. Eskerrik asko.
We received three new birds. Thanks a lot.


Envía tu pájaro a - Bidali zure txoria - Send your bird to: lapajareradelislote@gmail.com

Para ver la pajarera - Txoritegia ikusteko - To view the aviary; http://pajarosdesdeislote.blogspot.com/p/la-pajarera-del-islote.html


30.10.12

Laboratorio de Ilustración. Remate


Del laboratorio de ilustración (además de un fin de semana estupendo) me llevé una pequeña historia en modo maqueta que surgió de dibujos ajenos y propios, mezclados con ideas propias y ajenas y aderezados con sugerencias acertadas.





Pues bien, de todo eso ha salido esto... que sirva como remate de esa experiencia creativa.



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1.10.12

Laboratorio de Ilustración. Iratxe y Aitziber


Y llegó el fin de semana y llegaron Iratxe y Aitziber a Pamplona y se abrieron las puertas de   Nivel-F....




 
 
 
 

 

 
 
 


 

 
 


 
 


.... y se acabó el fin de semana y nos llevamos tanto que aún parece durar.
 
 
 
Repiten taller el próximo fin de semana en el mismo lugar. Si te interesa consulta la página de Iratxe o Aitziber.
 
Enlaces,
 
 
 
 
Mil gracias a Iratxe López de Munain y Aitziber Akerreta por compartir, por guiar, por enseñar y hasta por presionar. Mila esker, han sido horas fantásticas.
 
Gracias a Nivel-F por ceder ese espacio, otra isla descubierta en mares sombríos. Eskerrik asko Mikel.
 
Otras gracias a los compañeros (compañeras en mayoría) por crear un ambiente tan positivo e inspirador. Seguiremos en contacto.
 
Y un acalorado aplauso a la fotocopiadora.... descansa amiga.
 

24.9.12

Exposición. Virginia Ochoa


Mi amiga Virginia Ochoa ha inagurado exposición en el taller Niu de la calle Curia de Pamplona.


Hay tiempo hasta el 13 de Octubre para pasarser por allí y ver una recopilación de sus preciosas ilustraciones.

 
 

Las fotos no hacen justicia pero espero sirvan para hacerse una idea del particular gusto de la artista y su creatividad.


 
 
 
 
 
 
Os recomiendo una visita a la exposición para disfrutar de los dibujos de Virginia, admirar los preciosos trabajos de Mónica en cerámica y fisgar en el resto de inspiradores comercios de la calle Curia.

Para conocer mejor el Taller de Cerámica Niu pincha aquí



Gracias desde aquí a Virginia por la invitación y a Mónica por compartir su espacio con esas ilustraciones.

6.9.12

Ilustrando un poema


                      Hace algún tiempo la escritora Itziar Ancín nos propuso, a unos amigos y a mi, ilustrar uno de sus inspiradores poemas.
 
Ha resultado una experiencia muy interesante recibir un texto ajeno, leerlo y saborearlo. Coger al vuelo la primera idea que te sugiere, esbozarla en papel y acabar de completarla buscando que una única imagen represente lo que has absorbido.
 
Más que el resultado final, me ha encantado y he disfrutado del proceso.

Os muestro a continuación, con permiso de la autora, su poesía y las ilustraciones que pretenden acompañarla.
 
Dalhir 
 
Texto de Itziar Ancín    Ilustraciones de S.Gontz
 
 
 
Te observo desde lejos.
Será el sol tan amargo
que domina el desierto
o la arena en los ojos
la que aleja de mí
tus ajarafes blancos,
ciudad imposible.
 

La misma imagen nace
tras cada amanecer,
acostumbrada ya
a su azul espejismo.
 
Hace hoy tres lunas
que atisbo su silueta;
sus guiños en la noche
como en este instante.
 

Persigo su secreto.
 

Perdí mi caravana
y sé que estoy muy lejos de los oasis.
 
Dalhir, en cambio, siempre a una igual distancia
avanza con mis pasos, de mí se aleja.

A veces creo que solo existe en mi ilusión.
Pero es tal su presencia,
tanta la claridad de sus tejados.
 

Anoche hubo una calma inesperada:
no despertó el simún,
y el sol me ha descubierto
dos huellas en la arena:
dos rastros paralelos
y enigmáticos hacia Dalhir.
 

No la podré alcanzar.
Ciudad errante de cúpulas doradas,
¿no abrirás tus murallas?,
¿no detendrás tu paso?,
¿no lo harías por mí?
 

Tiempo atrás conocí
a un viejo pescador
de perlas del mar Rojo,
ya ciego por la sal.
Le oí contar historias
de la ciudad errante.
La vio desde el Sinaí.
Describía jardines, calles y fuentes
de la ciudad palacio,
de la ciudad prisión:
nadie puede escapar de su fiesta de luz.
 

Iré en su busca
para escuchar de nuevo
historias inauditas
de la ciudad de todas
y de ninguna parte.
 
 
 
.

Os recomiendo una visita a su blog SHEREZADE EN LA RED y animaros a utilizar sus poemas como inspiración para dibujar. seguro que está encantada de recibir nuevas aportaciones.

Gracias Itziar por ser tan generosa e inspiradora.